« マメ知識 | メイン | Tarta de cumpleaños »
2008年02月18日
大切なのは・・・
そう気持ちが大切なんですよね！！（Its the thought that counts)
ということでHow was your v-day（バレンタインデーはどうだった?）
今日は簡単なフレーズ、でもＶ-day（バレンタインデー） or Ｂ-day（バースデー誕生日）につかえる表現を！
タイトルで気付いてるかもしれませんが今日のフレーズは
“Ｉｔｓ ｔｈｅ ｔｈｏｕｇｈｔ ｔｈａｔ ｃｏｕｎｔｓ”＝大切なのは気持ちだよ
です。
彼女を驚かせたくてサイズを聞かずに指輪を買った！！
he bought a ring without asking the size for his girfriend's surprise present.
サイズがあってなかった！！！
He got a wrong size.......!!
“Its okey sweetie,Its the thought that ｃounts"
気にしないで、気持ちがうれしいんだよ。
是非つかって（？）みてください（＾・＾）/
あっあとsweetieっていうのは彼氏などにたいする呼びかけなんですが
日本ではダーリン・ハニーは使ってるひともいるかと思いますが、
darlingはちょっと古いですよね。おばあちゃんが孫に呼びかけるとき？
ってイメージかも・・・。sweetieは女の子同士の呼びかけにもつかえる
ので女子はぜひともつかってみてね！
男子は使い方に注意してください！
ciao ☆
投稿者 wiki-wiki : 2008年02月18日 20:09